岸边住着一只年迈的石龟和一只好动的小帆。石龟日夜守望潮汐，背上常覆着海藻与贝壳，稳稳卧于礁石上；小帆渴望远航，总嘲笑石龟不知何为冒险，常在晴日里夸耀自己的速度。
一日暴风骤起，海面翻腾，小帆被撕裂桅杆，随波漂荡。它拼命拍动帆布，呼喊岸边的同伴，但风浪太急，声音被吞没。石龟见状，沉着不动，把背脊顶向风浪，形成一处相对平静的尾流。小帆靠着尾流慢慢靠近，被石龟的坚守救回，终得以靠岸修补。
风平后，小帆把帆布补好，学着在出海前检视风向、储备绳索；石龟也在潮落时用背壳拦住沙石，护住沙滩上的幼贝和小螃蟹。它们从此互相守望：小帆教石龟如何辨云识风，学会借风的脉动做小小的移动；石龟教小帆如何在浪中寻稳，遇险时先求安全再谈荣耀。
村里的渔人见证了它们的友谊，也开始在出海前相互提醒。月光下，石龟与小帆并肩守岸，海浪轻拍，带来新的希冀。
寓意：勇气与坚守并非对立，经验与冲动互补，互相扶持才能让远行与守望都有归处。
